妹困る

あっ、みそしるまけた!

妻へぇ

えっ? みそしるが、何に負けたの?

妹笑

ちがうよ、讃岐弁で「まけた」は「こぼれた」っていう意味だよ

妻笑

そうなんだ、初めて聞いたよ、ちょっとわからなかったな(^^;

「まけた」って言われてもたしかに勝負に負けた感じがしますよね。

そんな、独特な方言の讃岐弁を徹底調査しましたので、一覧でわかりやすくご紹介しちゃいますね!

記事の後半は、例文もお伝えしますので、ぜひ最後までお付き合いくださいね~。


スポンサーリンク

讃岐弁(香川の方言・香川弁)

香川県では讃岐弁という方言が使われていきます。

讃岐弁と聞いてもどんな方言なのかイメージがわかない方もいるかもしれませんね。

そこで今回は香川の方言を40個以上、次のジャンルに分けて紹介していきます。

讃岐弁

  • よく使う
  • なんとなくわかる
  • まったくわからない
  • かわいい

よく使う

讃岐弁意味
いかんだめ、行かない
いぬ帰る
ほんだらなじゃあね
えらいしんどい
なんしょん何してるの
むつごい味が濃い、性格がえげつない
ほんま本当
おもっしょい面白い
なんぼ?いくら?
よっけたくさん

こちらはよく使う讃岐弁です。

一度は見たり、聞いたりしたことがあるのではないでしょうか?

例えば「えらい」や「いぬ」などは他の地方でも使うので知っている方も多いでしょう。

また、香川では「むつごい」という方言も有名です。

ただ使い方によって意味が異なるので気を付けなければいけません。

今日の味噌汁は味がむつごい」という時は「味が濃い」という意味になります。

しかし「あの人はむつごい人だから注意しよう」といった場合は「えげつない性格」という意味です。

まったく意味が異なりますよね?

香川では「むつごい」という讃岐弁をよく使いますが、意味の違いには気を付けておきましょうね♪


スポンサーリンク


なんとなくわかる

讃岐弁意味
うまげおいしい
こんまい小さい
いがる怒鳴る
うちんく自分の家
さら新しい
こそばいくすぐったい
おる居る
すいすっぱい
おんかれる怒られる
しばくビンタ

讃岐弁の中には意味を知らなくてもなんとなくわかる方言も多いです。

表にある讃岐弁ならそのままの意味でも分かりやすいですね♪

例えば「ご飯からすい香りがする」と言われても、なんとなく酸っぱいと言っていることが通じるでしょう。

他にも「さら」という讃岐弁は、関西でもよく使う方言なので知っている方も多いと思います。

さらのコップ」や「さらの服」といった感じです。

他の讃岐弁を見ると「しばく」という方言は特徴的ですね♪

標準語で「しばく」というと叩くことを意味しますが、讃岐弁では「ビンタ」です。

意味合いとしてはほとんど変わりませんが、ちょっとしたところに違いがあって面白いですね♪


スポンサーリンク


まったくわからない

讃岐弁意味
ずぼになるびしょびしょになる
ちみきるつねる
へらこいずるい
腹がおきるお腹がいっぱい
じょんならん手に負えない
げんしゃ金持ち
じょんならんどうにもならない
むつごい味がしつこい
まけた液体がこぼれた
はがい腹が立つ

こちらはまったくわからない讃岐弁です。

これらの方言は意味を知らないと全然なんのことだか分からないと思います。

ずぼになる」や「じょんならん」など、標準語にはない個性的な方言ですよね♪

例えば「いきなり雨が降ってきたずぼになった」と言われても、ほとんど何を言っているか分かりません。

他にも「突然の地震でコップからお茶がまけた」となっても、イマイチ意味が分かりませんよね?

讃岐弁にはこういった分かりにくい方言も多いので気を付けえておきましょう♪


スポンサーリンク


かわいい

讃岐弁意味
おとっちゃまこわがり
しゃんしゃん早く
おかっこ正座
こそばいくすぐったい
ぴっぴうどん
じゅじゅむインクがにじむ
めんめ自分で
ちょんまいさん小さい子供
べこビリ
おとろっしゃー恐ろしい

讃岐弁にはかわいい方言もたくさんあります。

表にある讃岐弁は一度は聞いてみたいと思うかわいらしさがありますね♪

例えば女性から「しゃんしゃん来て!」と言われることを想像するだけで、かわいい感じがします。

他にも「おとっちゃま」という讃岐弁は特徴的です。

意味を知らないと「お父さん」のことを言っていると勘違いしそうですが、讃岐弁だと「怖がり」という意味になります。

このように、かわいい方言の中には意味を知らないとまったくわからない方言も多いですね♪


スポンサーリンク


語尾・イントネーション

香川ではよく使われる語尾があります。

語尾意味
~りょる~している
~ちゃん~じゃない
~やきん~だから
~げな~みたい

全体的にかわいいという印象があります♪

例えば「あの人以前に会社にいた人ちゃん」というと可愛らしくなりますよね。

「~ちゃん」は推測の時に使う方言ですが、標準語の「~じゃないか」よりもかわいい雰囲気です。

他にも「~やきん」は理由を伝える時に使います。

例えば「今日はこれから仕事やきん、遊びに行けない」といった感じです。

このように、讃岐弁にはかわいい語尾もあるので方言と一緒に知っておきたいですね♪


スポンサーリンク


例文

最後に讃岐弁がどんな風に使われるのか例文を上げて紹介します。

例文1.こんなところで、なんしょん?

意味は「こんなところで何をしているの?」です。

こちらの例文は香川でよく使いますが、そこまで難しくないので分かりやすいですね♪

例文2.このけっこい花束いかめぇなぁ

意味は「このきれいな花束うらやましいなあ」です。

「けっこい」と「いかめぇなぁ」の二つの讃岐弁が使われています。

特徴的な例文なので意味を知らないと分かりにくいですね♪

例文3.ちょっとこま立って待ってて

意味は「少しの間、立って待ってて」です。

「ちょっとこま」という讃岐弁がかわいいですね♪

意味もそこまで難しくないのでなんとなくわかるでしょう。


スポンサーリンク


讃岐弁を一覧でわかりやすくご紹介してきました!

四国地方の方言については、他県も一覧でわかりやすく解説している記事があります!

こちらも合わせてご覧になってくださいね♪



すべての工作をまとめている記事は、こちらになりますので、よかったらご覧になってくださいね。

また、素材別でも、まとめ記事をご用意していますので、ぜひご活用ください!
  • スライム
  • 牛乳パック
  • ペットボトル
  • ストロー
  • 紙コップ
  • 割り箸
  • 紙皿
  • レジン
そして! 当サイトの最大のウリでもある、動画をYoutubeにたくさんアップしています!

クリックしてお気に入りに登録してください♪ 1週間に3回くらいアップしています♪


スポンサーリンク